![\"\"](\"https:\/\/blogi.ennola.fi\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/Inha3.jpg\")
<\/p>\nValokuvaajana ja kirjailijana tunnetuksi tullut Konrad Into\u00a0 Nystr\u00f6m (my\u00f6h. Inha) teki kes\u00e4ll\u00e4 1886 polkupy\u00f6r\u00e4matkan Keski-Eurooppaan. Matkaa uutisoitiin laajalti suomalaisessa lehdist\u00f6ss\u00e4 ja my\u00f6hemmin syksyll\u00e4 Uusi Suometar julkaisi matkasta yksitoistaosaisen matkakertomuksen. H\u00e4n toteutti matkansa yhdell\u00e4 Suomen ensimm\u00e4isist\u00e4 nykyaikaisista ja turvallisista matalista polkupy\u00f6rist\u00e4, jonka \u201dkahlevekseli\u201d teki yht\u00e4 nopeaksi kuin korkeatkin polkupy\u00f6r\u00e4t.<\/p>\n
<\/p>\n
Matkan laaja uutisointi yhdistettyn\u00e4 Into Nystr\u00f6min saamaan huomioon polkupy\u00f6r\u00e4ilij\u00e4n\u00e4 loi jopa ajatuksen siit\u00e4, ett\u00e4 juuri h\u00e4n olisi tuonut sanan polkupy\u00f6r\u00e4 suomen kieleen. Vaikka totuus ei aivan t\u00e4llainen olekaan osuu h\u00e4nen retkens\u00e4 juuri aikaan, jolloin sana vakiintui suomeen ja\u00a0 kyll\u00e4 siin\u00e4 h\u00e4nell\u00e4kin merkityksens\u00e4 oli. Kielitaito ja lehtikirjoitukset johtivat my\u00f6s kyselyihin polkupy\u00f6rien v\u00e4litt\u00e4miseen ulkomailta ja h\u00e4nell\u00e4 olikin pieni polkupy\u00f6rien maahantuontiin erikoistunut yritys vuosikymmenen\u00a0 vaihteessa.<\/p>\n
Into Nystr\u00f6min matka alkoi py\u00f6r\u00e4ilyll\u00e4 Helsingist\u00e4 Pohjanmaalle, mist\u00e4 jatkettiin laivalla Lyypekkiin. Lyypekist\u00e4 matka jatkui Hampurin it\u00e4puolelta Brunswickiin. Sielt\u00e4 jatkettiin Hartz vuoriston l\u00e4pi Dresdeniin. Dresdenin j\u00e4lkeen h\u00e4n siirtyi v\u00e4h\u00e4ksi aikaa Tshekin puolelle, miss\u00e4 katolilaisuus pisti h\u00e4nen silm\u00e4\u00e4ns\u00e4. Tshekist\u00e4 h\u00e4n suuntasi kulkunsa N\u00fcrnbergin kautta Sveitsiin, jossa h\u00e4n k\u00e4vi mm. Z\u00fcrichiss\u00e4 ja Baselissa. Rahapula esti h\u00e4nt\u00e4 jatkamasta enemp\u00e4\u00e4 etel\u00e4\u00e4n, vaan h\u00e4n t\u00e4\u00e4lt\u00e4 palasi Saksan l\u00e4nsireunaa\u00a0 takaisin Lyypekkiin.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/blogi.ennola.fi\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/saksa.gif\")
<\/p>\n
Nyt Kansalliskirjasto<\/a> on tehnyt mittavan urakan ja digitoinut laajalti vanhoja sanomalehti\u00e4, joiden mukana my\u00f6s t\u00e4m\u00e4n\u00a0 matkakertomuksen. Laitan t\u00e4ss\u00e4 pdf-linkkein\u00e4 Uuden Suomettaren numerot, joissa\u00a0 matkakertomus ilmestyi. (Huom! kertomusten julkaisuj\u00e4rjestys ei t\u00e4ydellisesti\u00a0 vastaa todellista tapahtumaj\u00e4rjestyst\u00e4.)<\/p>\n 21.08.1886 Uusi Suometar no 192 s. 2<\/a> Valokuvaajana ja kirjailijana tunnetuksi tullut Konrad Into\u00a0 Nystr\u00f6m (my\u00f6h. Inha) teki kes\u00e4ll\u00e4 1886 polkupy\u00f6r\u00e4matkan Keski-Eurooppaan. Matkaa uutisoitiin laajalti suomalaisessa lehdist\u00f6ss\u00e4 ja my\u00f6hemmin syksyll\u00e4 Uusi Suometar julkaisi matkasta yksitoistaosaisen…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1799"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5138,"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1799\/revisions\/5138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogi.ennola.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n26.08.1886 Uusi Suometar no 196A s. 1-2 <\/a>
\n17.09.1886 Uusi Suometar no 215B s. 1-2<\/a>
\n03.10.1886 Uusi Suometar no 229 s. 2 <\/a>
\n12.10.1886 Uusi Suometar no 236 s. 2 <\/a>
\n05.11.1886 Uusi Suometar no 257 s. 2 <\/a>
\n19.11.1886 Uusi Suometar no 269 s.2<\/a>
\n27.10.1886 Uusi Suometar no 249 s. 2 <\/a>
\n02.12.1886 Uusi Suometar no 280 s. 2<\/a>
\n23.12.1886 Uusi Suometar no 298 s. 2<\/a>
\n27.12.1886 Uusi Suometar no 300 s. 2 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"